Osmanlıca Şiraz ve Şehzade


ای بلبل! سن بهار مژده‌سی گتیر،
كوتو خبرى  بايقوشه بيراق!"
ماجرا، يوكسك بر طاغده، اطرافى يالچین قيالرله چوریلی بر خرابه‌نك گیزلی بولمه سنده صاقلی بر دفترك بولونمه سیله باشلایور.
یدی یوز ییللق بر دفتر بو. قلمه آلان، مصعب. مشهور بیلگه سعدی شیرازینك طلبه‌سى. دعواسى اوغرينه هر چله‌یه قاتلانان  صیره طیشی بر قهرمان. 
طلسملی  بر دنيا‌یه گيرمه‌یه حاضرسه‌ك باشلا اوقومه‌یه. تاريخى ماجرالر و عبرتلى قصه‌لر عالمنك قاپیلری آردینه قدرآچیلسین سکا!

Ey bülbül! Sen bahar müjdesi getir, kötü haberi baykuşa bırak!”
...
Macera, yüksek bir dağda, etrafı yalçın kayalarla çevrili bir harabenin gizli bölmesinde saklı bir defterin bulunmasıyla başlıyor.
Yedi yüzyıllık bir defter bu. Kaleme alan, Musâb. Meşhur bilge Sâdî-i Şirazî’nin talebesi. Davası uğruna her çileye katlanan sıra dışı bir kahraman.
Tılsımlı bir dünyaya girmeye hazırsan başla okumaya. Tarihi maceralar ve ibretli kıssalar âleminin kapıları ardına kadar açılsın sana! Muhabbetli okumalar temennisiyle…